Patagonia Run 2020

Information Generale Parcours Inscription

Information Generale

Patagonia Run est une course par chemins et sentiers de montagne, non-stop, de participation individuelle, qui compte avec 6 distances pour tous les profils d’athlètes: les débutants en trail run, et les coureurs de distances courtes, aux ultramarathonistes expérimentés en distances longues et pentes. Le coureur pourra opter par les distances de sub marathon de 10k et 21k, marathon de 42k et ultra marathon de 70k, 110k et 100 milles (160k).
La ligne de départ pour les 100 milles sera au bord du lac Lácar de notre ville, pendant que pour les distances de 10k, 21k, 42k, 70k et 110k sera dans banlieue de ville.
Il n’y a pas de doute que San Martin de los Andes a un de paysages les plus frappants du monde, enclavé dans le plus beau de la Patagonie Andine Argentine. Nous vous invitons à être protagoniste de cette stimulante course dans ce merveilleux scénario.

LA COURSE

Lieu: San Martín de los Andes, Neuquén, Patagonie Andine Argentine
Date: 27 & 28 novembre 2020
Distances: 10k, 21k, 42k, 70k, 110k, 100Mi (160k)
Départs:
100Mi vendredi 27 novembre à 10:00 hs dans la côte du Lac Lácar de la ville
110k vendredi 27 novembre à 19:00 hs dans banlieue de ville.
70k samedi 28 novembre à 02:00 hs, dans banlieue de ville.
42k samedi 28 novembre: 42kA à 08:00 hs - 42kB à 09:00 hs, dans banlieue de ville.
21k samedi 28 novembre: 21kA à 10:00hs - 21kB à 11:00hs, dans banlieue de ville.
10k samedi 28 novembre à 12:00 hs, dans banlieue de ville.
L’Organisation disposera de véhicules pour emmener les coureurs de 110k, 70k, 42k, 21k et 10k en partant du bureau de course au départ.
NOTE: les tracks pour GPS de la course ne seront pas partagés. Voir questions ici

Arrivée:
L’arrivée pour toutes les distances sera au Centre Civique de San Martin de los Andes, en face au Dublin South Pub, un des points de rendez-vous les plus choisis par les coureurs de Patagonia Run Columbia Montrail
Les coureurs de 100Mi auront 38 heures pour finir la course, ceux de 28 heures 30 et ceux de 70k, 22 heures; le dernier horaire pour arriver, pour toutes les distances, sera à 23:59hs.

EXIGENCES POUR L’INSCRIPTION A 100 MILLES:
Pour pouvoir participer dans la distance de 100Mi, une de ces trois conditions devra être certifiée, laquelle sera évaluée par le comité Organisateur qui définira l’autorisation pour la participation dans cette distance:
1) Compter avec un minimum de 12 points ITRA additionnées dans un maximum de 2 courses entre 2018 et 2019, en comptant avec au moins une course (égale ou supérieure à 110km de distance non-stop.
2) Avoir être Finisher 2018/2019 de n’importe quelle course de UTWT supérieure à 120km (non-stop)
3) Avoir être finisher pendant les années 2018 et 2019 de n’importe quelle des courses suivantes:
-100k Patagonia Run 2018 en avant fait 21 heures ou moins
-100Mi Patagonia Run 2018
-110k Patagonia Run 2019 en avant fait 26 heures ou moins
-100Mi Patagonia Run 2019
- Autre course similaire aux courses nommées ici, en distance et altimétrie pendant le période 2018 - 2019 pour lequel sera nécessaire démontrer les temps réalisés aux compétences courues en chargeant le link des résultats au formulaire de préinscription / postulation pour l’évaluation du Comité Organisateur.
Voir Règlement

ÉLEMENTS OBLIGATOIRES
- Certificat médicale, devra être présenté pendant l’accréditation obligatoire pour toutes les distances. Décharger modèle de certificat ici .
- Le numéro de coureur (dossard), obligatoire de porter pour toutes les distances, attaché au front et visible pendant toute la course.
- Sifflet d’urgence ou nautique obligatoire de porter pendant toute la course pour les distances: 21k, 42k, 70k, 110k et 100Mi.
- Torche frontale ou de main de 100 lumens ou supérieur, pour les distances: 1 torche pour 42k; 2 torches pour 70k, 110k et 100Mi, à savoir:
100Mi: Les participants des 100Mi devront porter au moins 1 torche dès le départ (la deuxième torche pourra être laissée au sac d’assistance qui sera envoyé au PAS d’assistance totale), l’avoir mise dès 17:00hs (du vendredi 12 et du samedi 13), allumée dès 18:45hs et la maintenir comme ça jusqu’à 08:00 hs.
Les participants de 70k et 110k devront partir avec les torches frontales ou de main allumées et les maintenir comme ça jusqu’à 08:00 heures et, à partir de 17:00hs ils devront sortir au circuit avec la lumière frontale mise et à partir de 18:45hs devra être allumée.
Les participants de 42k devront avoir la torche ou de main mise s’ils fussent au circuit à partir de 17:00hs et allumée à partir de 18:45 hs.
- Couverture de survie obligatoire pour 110k et 100Mi.
- 2 bouteilles d’eau ou gourdes de 750cc pout 100Mi, 1 bouteille pour 110k.

DISTANCES ET CATÉGORIES
100Mi
Masculin de 18 à 29 ans- Féminine de 18 à 29 ans
Masculin de 30 à 39 ans - Féminine de 30 à 39 ans
Masculin de 40 à 49 ans - Féminine de 40 à 49 ans
Masculin de 50 à 59 ans - Féminine de 50 à 59 ans
Masculin de 60 ans et plus - Féminine de 60 ans et plus

110k
Masculin de 18 à 29 ans- Féminine de 18 à 29 ans
Masculin de 30 à 39 ans - Féminine de 30 à 39 ans
Masculin de 40 à 49 ans - Féminine de 40 à 49 ans
Masculin de 50 à 59 ans - Féminine de 50 à 59 ans
Masculin de 60 ans et plus - Féminine de 60 ans et plus

70k
Masculin de 18 à 29 ans- Féminine de 18 à 29 ans
Masculin de 30 à 39 ans - Féminine de 30 à 39 ans
Masculin de 40 à 49 ans - Féminine de 40 à 49 ans
Masculin de 50 à 59 ans - Féminine de 50 à 59 ans
Masculin de 60 ans et plus - Féminine de 60 ans et plus

42k
Masculin de 18 à 29 ans- Féminine de 18 à 29 ans
Masculin de 30 à 39 ans - Féminine de 30 à 39 ans
Masculin de 40 à 49 ans - Féminine de 40 à 49 ans
Masculin de 50 à 59 ans - Féminine de 50 à 59 ans
Masculin de 60 ans et plus - Féminine de 60 ans et plus

21k
Juvénile Masculin de 16 à 19 ans - Juvénile Féminine de 16 à 19 ans
Masculin de 20 à 29 ans- Féminine de 18 à 29 ans
Masculin de 30 à 39 ans - Féminine de 30 à 39 ans
Masculin de 40 à 49 ans - Féminine de 40 à 49 ans
Masculin de 50 à 59 ans - Féminine de 50 à 59 ans
Masculin de 60 ans et plus - Féminine de 60 ans et plus

10k
Juvénile Masculin de 14 à 19 ans - Juvénile Féminine de 14 à 19 ans
Masculin de 20 à 29 ans- Féminine de 18 à 29 ans
Masculin de 30 à 39 ans - Féminine de 30 à 39 ans
Masculin de 40 à 49 ans - Féminine de 40 à 49 ans
Masculin de 50 à 59 ans - Féminine de 50 à 59 ans
Masculin de 60 ans et plus - Féminine de 60 ans et plus

Note 1: Pour les catégories, on comptera les âges correspondants au 31-12-2020
Note 2: Pourront participer au 21k avec˘ 14 ans ceux dont l’anniversaire est avant le 28 novembre 2020.
Note 3: Pourront participer au 21k avec 16 ans ceux dont l’anniversaire est avant le 28 novembre 2020.
Note 4: Pourront participer au 42k et 70k avec 18 ans ceux dont l’anniversaire est avant le 28 novembre 2020.
Note 5: Pourront participer au 110k et 100Mi avec 18 ans ceux dont l’anniversaire est avant le 27 novembre 2020.

PRIX
1. Prix en cash seulement pour les 100Mi et 42k
- Première place générale 100Mi Masculine et Féminine U$D 3.500.-
- Deuxième place générale 100Mi Masculine et Féminine U$D 2.000.-
- Troisième place générale 100Mi Masculine et Féminine U$D 800.-
- Quatrième place générale 100Mi Masculine et Féminine U$D 600.-
- Cinquième place générale 100Mi Masculine et Féminine U$D 300.-

- Première place générale 42k Masculine et Féminine U$D 2.000.-
- Deuxième place générale 42k Masculine et Féminine U$D 1.000.-
- Troisième place générale 42k Masculine et Féminine U$D 600.-
- Quatrième place générale 42k Masculine et Féminine U$D 400.-
- Cinquième place générale 42k Masculine et Féminine U$D 200.-

2. Trophées pour les trois premières places de la classification générale masculine et féminine de toutes les distances.
3. Trophées pour les trois premières places de chaque catégorie masculine et féminine en chaque une des distances.
Note: Pour la prémiation, les coureurs récompensés dans la catégorie générale, ne seront pas récompensés dans ses réspéctives catégories d’age, en permettant ainsi que plus de coureurs aient d’accès aux pódiums des catégories d’age.
4. Cadeaux des Sponsors
5. Médaille Finisher pour tous les participants qui passent par l’arrivée.


INSCRIPTION

Pour s’inscrire fais click ici

L’inscription inclus:
- Accès à la course choisie (10k, 21k, 42k, 70k, 110k, 100Mi)
- T-shirt de course
- Numéro de Tyvek, dossard
- Chip
- Médaille Finisher pour tous les participants qui passent par l’arrivée.
- Trophée pour les gagnants
- Hydratation et snacks aux Post d’assistance
- Attention Médicale.
- Assurance du Coureur

RÉDUCTIONS SPÉCIALS
*Réductions NON cumulables entre elles ou avec une autre promotion
Réduction FIDELITE **applicable jusqu’au 9 octobre 2019
**Pour faire effective cette réduction, écrire un e-mail a [email protected]  en indiquant distance et années participées et un code de promotion sera envoyé pour vous inscrire avec la réduction.

Réduction a ceux qui ont participé en édition antérieures:
10 éditions 60% réduction
9 éditions 50% réduction
8 éditions 40% réduction
7 éditions 30% réduction
6 éditions 20% réduction
5 éditions 15% réduction
4 éditions 10% réduction

Réduction RUNNING TEAMS
Si tu cordonnes un Running Team, 10 membres minimum, écris-nous a [email protected] pour demander les principes et conditions.
Tous les running Team auront un 10% de réduction.
Les membres des Running Teams accrédités auront un 10% de réduction. Ils devront demander le code AVANT compléter le formulaire d'inscription. Cette réduction ne pourra pas être appliquée après être inscrit.

CHANGEMENT DE DISTANCE
Les changements de distance pourront être réalisés une fois inscrits tant qu’il y aura disponibilité dans la nouvelle distance choisie, en payant un coût de gestion de $ 600 pour les inscrits argentins ou de USD 20 et son équivalent en Pesos Chilenos ou Reales pour les inscrits étrangers.
Si le changement de distance est à une distance mineure, la différence de prix ne sera pas remboursée.
Si le changement est à une distance majeure, le participant devra payer la différence de prix d’inscription, ajouté au coût de gestion.
Les changements de distance devront être demandés a a [email protected]

Calendrier

MERCREDI 25 NOVEMBRE 2020 
| 11:00 a 21:00 |
- Accréditations – Bureau de Course – Centre d’évènements Le Village, Gral Roca 816
- Livraison des t-shirts de coureur - Hotel Patagonia Plaza, Av. San Martín 502
- Cadeau Photo - Hotel Patagonia Plaza, Av. San Martín 502

| 17:00 a 22:00 |
- Cadeau Surprise - Expo Ultra Trail Patagonia Run: Stand Optitech
- Expo Ultra Trail Patagonia Run -El Pórtico, Av. San Martín 555

JEUDI 26 NOVEMBRE 2020
| 09:00 a 22:00 | 
- Accréditations – Bureau de Course – Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
- Livraison des t-shirts de coureur - Hotel Patagonia Plaza, Av. San Martín 502
- Cadeau Photo - Hotel Patagonia Plaza, Av. San Martín 502

| 10:00 a 22:00 |
- Cadeau Surprise - Expo Ultra Trail Patagonia Run: Stand Optitech
- Expo Ultra Trail Patagonia Run -El Pórtico, Av. San Martín 555

| 15:00 a 22:00 | 
- Réception des Sacs de Coureur pour les Postes d’Assistance Totale - Casino Suboficiales y Gendarmes Escuadrón 33, Tte. Gral. Roca Esq. Rivadavia

| 17:00 |
- Livraison des dossards aux coureurs Elite 100Mi et 42k - Plaza San Martín

| 18:30 |
Conférence technique 100Mi

| 20:00 |
Conférence technique 110k et 70k

| 21:15 |
Conférence technique 42k

VENDREDI 27 NOVEMBRE 2020
| 09:00 a 22:00 |
- Accréditations – Bureau de Course – Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
- Livraison des t-shirts de coureur - Hotel Patagonia Plaza, Av. San Martín 502
- Cadeau Photo - Hotel Patagonia Plaza, Av. San Martín 502

| 09:00 a 17:00 |
- Réception des Sacs de Coureur pour les Postes d’Assistance Totale - Casino Suboficiales y Gendarmes Escuadrón 33, Tte. Gral. Roca Esq. Rivadavia

| 09:00 |
-Réception coureurs de 100Mi pour Rafraîchissements et Vestiaire, à côté de l’arc de sortie, Côte lac Lácar

| 10:00 a 21:00 |
- Cadeau Surprise - Expo Ultra Trail Patagonia Run: Stand Optitech
- Expo Ultra Trail Patagonia Run -El Pórtico, Av. San Martín 555

| 10:00 |
SORTIE 100Mi
Côte lac Lácar

| 17:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 110k – du Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 19:00 | 
SORTIE 110k
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.

SAMEDI 28 NOVEMBRE 2020
| 00:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 70k - du Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 02:00 |
SORTIE 70k
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.

| 04:00 a 23:59 | 
ARRIVÉE, Av. San Martin y Mariano Moreno

| 06:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 42k A– du Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 07:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 42k B– du Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 08:00* |
SORTIE 42k A
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.
*En fonction du nombre d'inscrits, le départ peut être divisé en deux groupes (08h00 et 09h00) organisés en fonction du "temps d'exécution estimé" indiqué sur le formulaire d'inscription.

| 08:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 21k A– du Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 09:00* |
SORTIE 42k B
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.
*En fonction du nombre d'inscrits, le départ peut être divisé en deux groupes (08h00 et 09h00) organisés en fonction du "temps d'exécution estimé" indiqué sur le formulaire d'inscription.

| 09:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 21k B– du Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 10:00**|
SORTIE 21k A
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.
** En fonction du nombre d'inscrits, le départ peut être divisé en deux groupes (10h00 et 11h00) organisés en fonction du "temps d'exécution estimé" indiqué sur le formulaire d'inscription.

| 10:30 |
-Commencement des transferts à la sortie de 10k – ddu Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)
-Réception Vestiaire dans le Regimiento RCM4, Av. Regimiento de Caballería Route 62

| 10:30 a 01:00 | 
Dévolution d’éléments du vestiaire - Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village (Gral Roca 816)

| 11:00**|
SORTIE 21k B
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.
** En fonction du nombre d'inscrits, le départ peut être divisé en deux groupes (10h00 et 11h00) organisés en fonction du "temps d'exécution estimé" indiqué sur le formulaire d'inscription.

| 12:00 |
SORTIE 10k
”Plaza de Armas” du Regimiento de Caballería de Montaña 4 “Coraceros Gral. Lavalle” (RCM4) – Av. Regimiento de Caballería, Route 62.

| 18:00 |
Remise des prix 10k et 21k

| 21:00 |
Remise des prix 42k et 70k

| 23:59 | 
Fermeture de l’arrivée. 

DIMANCHE 29 NOVEMBRE 2020
| 04:00 a 18:00 |
- Dévolution des éléments du vestiaire
- Dévolution des Sacs du Coureur 
- Attention au coureur
Au Bureau de Course - Centre d’évènements Le Village, Gral Roca 816

| 10:00 | 
Remise des prix 110k et 100Mi

Courses Qualificatives


UTWT



QUALIFICATION ITRA POUR PATAGONIA RUN 2020.
100Mi: 6 points
110k: 5 points
70k: 3 points
42k: 2 points
21k: 1 point



PATAGONIA RUN 2020 100Mi, 110k, 70k, 42k et 21k courses calificativas pour UTMB®



TRAIL WORLD CHAMPIONSHIP

Trail Ultra Championship
Patagonia Run 100Mi

Trail Championship
Patagonia Run 42k



WESTERN STATES
Seront qualifiés pour participer dans la loterie ou seront sélectionnés les participants de 100Mi 2021 de Western States® les coureurs de Patagonia Run Columbia Montrail 2020 suivants:

-100Mi finies.
-110k finis en 27 hs ou moins.